In later years, the woman who played that girl in this episode said,
"I didn't like actress job, so I neglected the filming and was having fun with my friends. Then some film crews came and brought me back the studio.
They tied me by a rope and really suspended without any harnesses. And unbelievably they started filming!
I think I had a fault and they wanted to punish me, but it was very painful and let me choke."
上の動画、日本で見られますかね？
特撮版「河童の三平」第８話だそうです。ある掲示板に、この女の子役だったという女性が降臨し以下のように証言しました。
“撮影をサボって友だちと遊んでいたら、スタッフに連れ戻された。懲罰を兼ねていたと思われるが、ハーネス無しで天井から吊り下げられてそのまま撮影に。めちゃめちゃ苦痛だった。”
映像を見ると、ロープの輪を脇の下で引っかけてますかね。これ、脇も痛いし呼吸が出来ないしで、単なる拷問ですね。つまり、迫真の演技じゃなくてガチで辛かったという。
でも、ミニワンピだろうがパンチラだろうが遠慮なく吊っちゃう昔の特撮の感じ、興奮します。
美人さんです。でもパンチラです。
